معدات التعدين造句
例句与造句
- وقد أزالت يونيتا جميع معدات التعدين المتنقلة العاملة.
安盟搬走了所有还能工作的机动开采设备。 - وفي عام 1999، استولت القوات المسلحة الأنغولية من جديد على هذه المنطقة وأخرجت منها معدات التعدين الثقيلة.
1999年，安哥拉武装部队重新占领该地，拆除了那里的重型采矿设备。 - فالتجار يمدون القائمين بالحفر بما يلزم للحفاظ على إنتاج مشاريع التعدين الحرفية من معدات التعدين والأغذية وخدمات الأمن والوقود وخدمات النقل والإمداد العامة.
钻石贩子向挖掘者提供为维持手工采矿生产所需的采矿设备、食物、安全、燃料和一般后勤支助。 - 114- ويقال إن يونيتا ذاتها قد اشترت قليلا من معدات التعدين التي تتجاوز الأدوات الرئيسية اللازمة لحفر الأرض، ولو أنه في حوزتها المعدات التي أُزيلت من وادي كوانجو.
据说除挖坑用的基本工具外，安盟绝少购买采矿设备，但是，它可以利用从宽果河谷移来的设备。 - وفي الوقت نفسه، نظمت أفينت سوقيات ونقل معدات التعدين لشركة Sengamines، وكانت تتمتع بتصريح أمني بوصفها شركة عسكرية تعمل مع قوات الدفاع الزيمبابوية.
与此同时，Avient还为Senganimes组织后勤和运送采矿设备，它作为与津巴布韦国防军合作的军事公司享受免检待遇。 - فقد شوهد في هذه المنطقة أطفالا لا تزيد أعمارهم عن عشرة أعوام وهم يحملون معدات التعدين في طريقهم إلى المواقع في حين تشترك الفتيات في عدد من الخدمات كالتجول على المناجم لبيع مواد غذائية.
这一地区可以看见年仅10岁的孩子背着采矿工具朝矿井走去。 而女孩子就干一些服务性工作，如在矿上做饭。 - ومن الواضح أن هذه البلدات كانت أفضل تنظيما، وكان في بعضها مدارس وعيادات، وفيها كلها محلات تجارية عديدة تبيع مجموعة واسعة من السلع من معدات التعدين إلى الملابس والمواد الغذائية.
这些城镇显然更有组织。 一些城镇有学校和诊所。 所有城镇都有许多商店出售从采矿设备到衣服和食物的种类繁多的商品。 - 162- وعلى نحو ما وعِـد به، بدأ السيد الشنفري بالاستثمار في شركة سيغامين واستخدم مجموعة شركات بريكو التابعة للسيد جون بريدينكامب في نقل معدات التعدين إلى المناجم.
Al Shanfari先生履行承诺，开始投资于森加采矿公司，并利用John Bredenkamp的布里科公司集团将采矿设备运到矿区。 - بيد أن الفريق يعتقد أنه بالنظر إلى ضآلة مستويات الإنتاج الحالية، واقتراب موسم هطول الأمطار، والافتقار إلى معدات التعدين في البلد، والوضع العام للأمن الداخلي في البلد، فإن مقدار هذه المخاطر ضئيل جدا حاليا.
但小组认为，鉴于目前产量微不足道，雨季即将到来，以及该国采矿设备短缺，内部安全情况普遍不佳，这种风险目前是很低的。 - وفي قاع البحار، تتسبب معدات التعدين في قلقلة قاع البحر وإزالة بعض مكوناته (الصخور والعقيدات والرواسب)، حيث تُنشئ قرب القاع عموداً من الجسيمات ناجما عن العمليات، وفي بعض الحالات تنطوي على انبعاث محتمل لمواد كيميائية ضارة تؤثر على الكائنات الحية البحرية.
在海床，采矿设备会干扰和搅乱海底(岩石、结节和沉积物)，造成近海底的某种物质作业羽流，在某些情况下可能释放出有害的化学物质，这将影响海洋生物。